Film

Nesnesitelná lehkost bytí (1988)

Nesnesitelná lehkost bytí (The Unbearable Lightness of Being, 1988) je americké filmové drama Philipa Kaufmana podle stejnojmenného románu Milana Kundery, s Danielem Day-Lewisem, Juliette Binoche a Lenou Olin. Příběh lásky a politiky se odehrává v Praze kolem srpnové okupace 1968. Navzdory pražskému zasazení se v Československu netočilo – Kunderovy knihy zde byly za normalizace zakázané. Prahu proto „zahrály“ francouzské lokace, především historické čtvrti Lyonu (a dále Paříž, Senlis či Bèze), jejichž architektura připomínala Prahu 60. let. Scény sovětské invaze kombinují dobové archivní záběry s materiálem natočeným v Lyonu. Zajímavosti: - Producent Saul Zaentz předtím točil Amadea (1984) v Praze, zde to ale nebylo možné. - Záběry okupace působí autenticky díky spojení archivu a nových scén. - Film se natáčel převážně ve Francii v roce 1987.

Místa natáčení na mapě

Natáčecí lokace (10)

  • 1

    San Francisco

    Spojené státy americké

    San Francisco sloužilo jako americko prostředí, do nějž Sabina emigruje poté, co opustí Evropu. Konkrétně okolí Bolinas v oblasti Zálivu posloužilo jako venkovský dům, v němž Sabina žije na konci filmu, maluje a přizpůsobuje se novému životu v Americe.

    Detail místa →
  • 2

    Paříž

    Francie

    Paříž se ve filmu objevuje jako zastávka Tomáše a Sabiny v emigraci. Konkrétně v Hôtel de Beauvais ve 4. arrondissement se natáčela erotická scéna, v níž Tomáš myjící okna budovy navštíví ženu a milují se na pozadí neumytých skel.

    Detail místa →
  • 3

    Ženeva

    Švýcarsko

    Ženeva sloužila ve filmu jako místo emigrantského života postav. Ve scénách situovaných do Ženevy se setkávají Tomáš se Sabinou v jejím ateliéru — Sabina si nasadí buřinku a dochází k erotickému setkání, které propojuje motiv klobouku coby symbolu jejich vztahu.

    Detail místa →
  • 4

    Lyon

    Francie

    Lyon byl hlavní náhradou za Prahu z 60. let — město bylo vybráno pro architektonickou podobnost svých historických čtvrtí s tehdejším Československem. V ulicích Lyonu se natáčely klíčové pražské scény včetně záběrů sovětské invaze z roku 1968, v nichž byly kombinovány archivní dokumentární záběry s nově natočeným materiálem.

    Detail místa →
  • 5

    place Saint-Jean

    Francie

    Place Saint-Jean v lyonské historické čtvrti Vieux-Lyon patřila k lokalitám, které ve filmu zastupovaly pražské náměstí a ulice z doby kolem roku 1968. Architektura starého Lyonu věrně evokovala dobové Československo, jehož natáčení bylo kvůli zákazu Kunderových děl v zemi nemožné.

    Detail místa →
  • 6

    Cour des Voraces

    Francie

    Cour des Voraces — proslulé lyonské nádvoří s monumentálním schodištěm ve Vieux-Lyon — posloužilo jako pražská kulisa. Charakteristická architektura šestipodlažního nádvoří vytvořila autentický dojem středoevropského města 60. let.

    Detail místa →
  • 7

    Hôtel de Beauvais

    Francie

    V tehdy nerestaurovaném Hôtel de Beauvais v pařížském Marais se natáčela scéna, v níž Tomáš — přivolaný jako opravář oken — se v bytě nad ulicí miluje s ženou, zatímco myjí skla. Tato epizoda vystihuje Tomášův přístup k dobrodružstvím bez závazků.

    Detail místa →
  • 8

    Gare de Senlis

    Francie

    Detail místa →
  • 9

    montée du Chemin-Neuf

    Francie

    Montée du Chemin-Neuf, strmá lyonská ulice spojující čtvrť Vieux-Lyon s Fourvière, patřila k lokacím zastupujícím pražský topografický ráz. Stoupající dlážděná cesta s výhledem na střechy odpovídala vizuální představě o Praze 60. let.

    Detail místa →
  • 10

    rue Juiverie

    Francie

    Rue Juiverie, jedna z nejstarších ulic ve Vieux-Lyon, posloužila jako „pražská ulice" při scénách zachycujících každodenní život v Praze před sovětskou invazí i po ní. Středověká zástavba uličky s renesančními prvky vizuálně odpovídala dobovým záběrům z Československa.

    Detail místa →